1
00:00:54,125 --> 00:00:57,500
[自慢] 帝国はありがとう
長年の勤務に対して

2
00:00:57,500 --> 00:01:00,125
そして退職の無事を祈っています。

3
00:01:00,125 --> 00:01:02,208
[クローン] ふーん。強制退職。

4
00:01:02,208 --> 00:01:05,333
私たちは兵士です。
私たちは今何をすべきでしょうか？

5
00:01:05,333 --> 00:01:08,500
ご質問はすべて直接お寄せください
そして懸念

6
00:01:08,500 --> 00:01:11,125
帝国情報局へ。

7
00:01:12,416 --> 00:01:15,041
[中尉] CT-9904?

8
00:01:16,750 --> 00:01:18,333
制服がなくなっていますね。

9
00:01:24,166 --> 00:01:27,583
私はノーラン大尉です。
この任務の指揮官。

10
00:01:27,583 --> 00:01:30,916
私たちは帝国倉庫へ向かっています
バートン-4で。

11
00:01:30,916 --> 00:01:35,041
高価な貨物が保管されている
地元反政府勢力の標的となっている。

12
00:01:35,041 --> 00:01:38,125
私たちがそれを確保するのです
週末に転送されるまで。

13
00:01:38,125 --> 00:01:40,916
- [クローン 1] 少なくとも、これはフィールドミッションです。
- [クローン 2] 冗談じゃない。

14
00:01:40,916 --> 00:01:42,333
[ため息]

15
00:01:42,333 --> 00:01:45,333
素晴らしい。さらに多くのクローン。

16
00:01:45,333 --> 00:01:47,833
問題はありますか？

17
00:01:47,833 --> 00:01:51,041
はい。中古の機材は好きじゃない。

18
00:01:54,125 --> 00:01:55,208
さあ行こう。

19
00:02:22,166 --> 00:02:25,708
[風の唸り声]

20
00:02:50,583 --> 00:02:52,666
[うなり声、あえぎ声]

21
00:02:53,166 --> 00:02:55,208
あなた！船を守れ。

22
00:03:02,750 --> 00:03:05,041
[風の唸り声]

23
00:03:10,625 --> 00:03:12,416
[氷ハゲワシの金切り声]

24
00:03:33,791 --> 00:03:34,791
[咳払い]

25
00:03:35,583 --> 00:03:37,291
あなたの上司はどこですか？

26
00:03:37,791 --> 00:03:38,791
[ドロイドのおしゃべり]

27
00:03:38,791 --> 00:03:41,250
あなたは我々の援軍に違いない。

28
00:03:42,500 --> 00:03:45,791
私たちは 36 回転前にあなたを期待していました。

29
00:03:47,125 --> 00:03:48,583
道に迷ってしまったのですか？

30
00:03:48,583 --> 00:03:52,875
私たちは帝国のスケジュールに従って働いています、
兵士ではなく、あなたのものです。

31
00:03:52,875 --> 00:03:55,916
指揮官、中尉です。

32
00:03:56,625 --> 00:03:58,583
さて、指揮官、

33
00:03:58,583 --> 00:04:02,750
あなたの命令は守り守ることだった
この施設とその貨物、

34
00:04:02,750 --> 00:04:05,375
しかし、この前哨基地はまったく無防備だ。

35
00:04:05,958 --> 00:04:07,625
残りの部下はどこにいるのですか？

36
00:04:09,291 --> 00:04:10,291
死んだ。

37
00:04:12,416 --> 00:04:16,000
ヘックス、ヴィーチ、そして私、
残っているのは私たちだけです。

38
00:04:17,333 --> 00:04:20,208
あなたの失敗は後で対処されます。

39
00:04:20,208 --> 00:04:24,375
とりあえずここの担当は私です
荷物が運び込まれるまで。

40
00:04:25,208 --> 00:04:27,666
もう安心しました。

41
00:04:27,666 --> 00:04:32,541
ほら、クローン、
あなたは敬意を持って私に話しかけます。

42
00:04:34,250 --> 00:04:38,875
私の経験では、
尊敬は勝ち取るものです。

43
00:04:40,458 --> 00:04:44,583
それでも帝国はあなたに割り当てました
この荒れ果てた岩に、

44
00:04:44,583 --> 00:04:48,333
過半数を許可する場所
あなたの分隊が殺されます。

45
00:04:49,333 --> 00:04:50,583
教えてください、中尉…

46
00:04:52,166 --> 00:04:54,250
あなたは何件の任務を指揮しましたか？

47
00:04:58,666 --> 00:05:00,583
そう思いました。

48
00:05:01,583 --> 00:05:05,750
少年たち、どうして手伝わないの?
新しい上司は決まるのか？

49
00:05:13,083 --> 00:05:16,375
あなたは、ええと、中尉のことをよく知っていますか？

50
00:05:17,083 --> 00:05:19,041
2時間ほど。

51
00:05:19,041 --> 00:05:22,208
[嘲笑] 2 時間は長すぎますね。

52
00:05:23,041 --> 00:05:24,041
[十字線] うーん。

53
00:05:28,541 --> 00:05:32,541
それで、あなたは何をしましたか
このミッションに行き詰まるには？

54
00:05:33,791 --> 00:05:36,583
ただ幸運だったと思います。

55
00:05:37,250 --> 00:05:39,583
（笑い、ため息）

56
00:05:40,500 --> 00:05:41,875
その名はメイデイ。

57
00:05:47,250 --> 00:05:48,333
十字線。

58
00:05:49,208 --> 00:05:51,416
アウトポストへようこそ。

59
00:05:55,041 --> 00:05:56,791
土地の一部を教えてあげるよ。

60
00:06:03,833 --> 00:06:05,083
[ドアが開きます]

61
00:06:05,875 --> 00:06:07,333
[風の唸り声]

62
00:06:09,208 --> 00:06:10,208
[センサーポストのうなり音]

63
00:06:10,208 --> 00:06:14,333
[メーデイ] 私はこの岩の上に駐在しています
1年以上その貨物を監視していました。

64
00:06:14,916 --> 00:06:17,500
いよいよ搬送ですので、

65
00:06:17,500 --> 00:06:20,708
私と私の部隊
ここから出られるといいな。

66
00:06:22,625 --> 00:06:24,791
[十字線]
倉庫を攻撃しているのは誰ですか?

67
00:06:25,291 --> 00:06:28,333
ああ、地元の人たち。襲撃者たち。

68
00:06:28,333 --> 00:06:31,291
最後の数回の攻撃は私たちを不意を突いてしまいました。

69
00:06:32,208 --> 00:06:34,625
彼らはどうやってセンサーを回避したのでしょうか?

70
00:06:34,625 --> 00:06:36,208
[うなり声が続く]

71
00:06:37,875 --> 00:06:39,333
- [ピー音]
- [唸り声が加速する]

72
00:06:39,333 --> 00:06:41,583
状況により設備が劣化してしまいました。

73
00:06:42,458 --> 00:06:46,125
交換品を要求しましたが、交換品はありませんでした。

74
00:06:46,125 --> 00:06:49,333
それでも私たちは言われる
いかなる犠牲を払ってでも貨物を保護するために。

75
00:06:49,916 --> 00:06:53,166
なぜ？それらの木箱の中には何が入っているのでしょうか？

76
00:06:53,166 --> 00:06:54,250
[メーデイ] うーん。

77
00:06:54,250 --> 00:06:57,541
そう、私自身も毎日そう思っていました。

78
00:06:58,625 --> 00:06:59,875
知らないの？

79
00:06:59,875 --> 00:07:03,625
どうやら、
それはクローン・トルーパーの給与等級を上回っている。

80
00:07:09,083 --> 00:07:13,500
偵察するなら、
一人で行かないでください、遠くへ行かないでください。

81
00:07:14,375 --> 00:07:21,250
その鎧を着ると凍死するだろう、
氷の中の何かがあなたを最初に殺さない限り。

82
00:07:21,250 --> 00:07:23,291
[氷ハゲワシの金切り声]

83
00:07:23,291 --> 00:07:26,041
いずれにせよ、それは彼らを幸せにするでしょう。

84
00:07:27,625 --> 00:07:29,208
[金切り声]

85
00:07:31,166 --> 00:07:34,750
[メーデイ] 凶暴な生き物、
しかし、あなたは彼らを賞賛しなければなりません。

86
00:07:35,666 --> 00:07:37,833
- 彼らは生き残る方法を見つけます。
- [コムリンク上でのブラスター射撃]

87
00:07:37,833 --> 00:07:40,458
[ヴィーッチ、通信中] <i>指揮官、
侵入者が境界内で発見されました。</i>

88
00:07:41,625 --> 00:07:44,166
- [警報が鳴り響く]
- 西側をカバーします。あなたは東を取ります。

89
00:07:44,166 --> 00:07:45,416
奴らを切り落としてやろう。

90
00:07:47,958 --> 00:07:49,458
[遠くからのブラスター発射]

91
00:07:49,958 --> 00:07:51,708
[警報は続く]

92
00:08:00,250 --> 00:08:01,583
[Veetch、通信中] <i>Hexx がダウンしました。</i>

93
00:08:01,583 --> 00:08:04,625
<i>3人の襲撃者が向かっている
ゼロワンファイブのシャトルに向かって。</i>

94
00:08:11,333 --> 00:08:13,541
[うめき声]

95
00:08:13,541 --> 00:08:15,375
[高音]

96
00:08:16,125 --> 00:08:18,541
- [うめき声が続く]
- [トーンが停止します]

97
00:08:20,708 --> 00:08:22,166
[うめき声]

98
00:08:33,916 --> 00:08:35,208
[うめき声]

99
00:08:37,500 --> 00:08:39,083
[警報は続く]

100
00:09:29,250 --> 00:09:30,833
[近づいてくる足音]

101
00:09:31,375 --> 00:09:34,125
[メーデー] 雪小船が出発しました
西尾根を下ります。

102
00:09:34,125 --> 00:09:37,000
残りは徒歩で逃げたに違いない
峠へ。

103
00:09:37,500 --> 00:09:38,583
[十字線]違います。

104
00:09:43,583 --> 00:09:46,666
そうやって彼らはこっそり通り過ぎた
私たちの防御。

105
00:09:48,791 --> 00:09:51,125
[風の唸り声]

106
00:10:02,916 --> 00:10:05,958
ただ立っているだけで何をしているのですか？

107
00:10:05,958 --> 00:10:09,291
あの襲撃者たちは2箱の貨物を盗んだ
その攻撃中に。

108
00:10:09,291 --> 00:10:11,041
それを取り戻すために軍隊を派遣してください。

109
00:10:11,833 --> 00:10:15,791
ヘックスとヴィーッチは待ち伏せで殺された。

110
00:10:16,708 --> 00:10:20,333
人手も機材もありません
境界を超えたミッションに向けて。

111
00:10:20,833 --> 00:10:22,750
特に、いくつかの箱を回収するだけです。

112
00:10:22,750 --> 00:10:26,291
それを決めるのはあなたではありません
帝国にとって何が価値があるのか。

113
00:10:27,041 --> 00:10:29,958
それでは、この任務には部下全員が必要です。

114
00:10:30,458 --> 00:10:33,333
そしてこの前哨基地を脆弱なままにしておきます
別の攻撃に？

115
00:10:33,333 --> 00:10:35,000
そうではないと思います。

116
00:10:35,000 --> 00:10:38,291
この任務はあなたたち二人にかかっています、
そして二人だけで。

117
00:10:38,791 --> 00:10:40,875
貨物を回収します。

118
00:10:40,875 --> 00:10:43,541
それは明らかですか？

119
00:10:44,625 --> 00:10:47,208
はい、中尉。

120
00:11:29,041 --> 00:11:31,000
[十字線] 彼は遠くまで行かなかった。

121
00:11:31,666 --> 00:11:33,875
[メイデイ] 何がもっと気になるのか分かりません。

122
00:11:33,875 --> 00:11:40,375
彼が私の部下から盗んだ鎧を着ているとは、
あるいは、彼の仲間が彼をここに置き去りにしただけだとか。

123
00:11:40,375 --> 00:11:42,833
[十字線]
自重を運ぶ意味はありません。

124
00:11:44,583 --> 00:11:47,833
監視している間に死なないよう念を押してください。

125
00:12:01,500 --> 00:12:03,291
[ゴロゴロ]

126
00:12:07,583 --> 00:12:10,958
[メーデイ] 氷だけかもしれない。

127
00:12:16,458 --> 00:12:17,541
[金属クリック音]

128
00:12:20,250 --> 00:12:21,250
[メーデイ] プレッシャーマイン。

129
00:12:22,000 --> 00:12:23,125
[十字線] うーん、うーん。

130
00:12:28,666 --> 00:12:31,375
[メーデイ] 何言ってたの？
自重について？

131
00:12:32,000 --> 00:12:34,208
[クロスヘア] 解除する方法を知っていますか?

132
00:12:34,791 --> 00:12:36,833
私は爆発物の専門家ではありませんが、

133
00:12:36,833 --> 00:12:42,166
でも運ぶ気がしないので
あなたの体は前哨基地に戻ります、

134
00:12:42,875 --> 00:12:44,708
試してみようと思います。

135
00:12:47,750 --> 00:12:48,750
ふーむ。

136
00:12:48,750 --> 00:12:52,041
この鉱山は少し違う
これまで見たものよりも、

137
00:12:52,750 --> 00:12:54,583
しかし、それらはすべて同じであると確信しています。

138
00:12:55,916 --> 00:12:58,333
すぐに分かると思いますね？

139
00:13:03,125 --> 00:13:06,125
あればよかったのに
これに適した機器、

140
00:13:06,125 --> 00:13:09,000
しかし帝国は私の要求をすべて無視した。

141
00:13:10,125 --> 00:13:11,958
でも、私は即興演奏を学びました。

142
00:13:13,625 --> 00:13:16,208
すべてのクローンはそうしなければならなかったと思います
戦争以来。

143
00:13:19,041 --> 00:13:24,541
あまり考えたことがあるとは言えない
戦争が終わるまで... [ため息] ...終わるまでは。

144
00:13:27,083 --> 00:13:28,500
どこのユニットにいたの？

145
00:13:29,791 --> 00:13:31,416
それは問題ではありません。

146
00:13:31,416 --> 00:13:32,708
ユーモアを加えてください。

147
00:13:33,791 --> 00:13:35,375
気を紛らわすことができました。

148
00:13:37,458 --> 00:13:39,500
【クロスヘア】クローンフォース99。

149
00:13:40,333 --> 00:13:41,708
彼らに何が起こったのでしょうか？

150
00:13:42,708 --> 00:13:44,500
彼らはいなくなってしまった。

151
00:13:45,625 --> 00:13:49,416
そして、ここに私たちがいます、生存者です。

152
00:13:49,416 --> 00:13:54,125
ふーむ。戦闘部隊が立ち往生している
貨物輸送のベビーシッター。

153
00:13:54,833 --> 00:13:56,208
ミッションはミッションだ。

154
00:13:56,750 --> 00:14:00,041
[笑い] ええ、
私も同じことを言っていました。

155
00:14:01,750 --> 00:14:02,750
そこには。

156
00:14:05,125 --> 00:14:06,416
それで済むはずです。

157
00:14:11,458 --> 00:14:13,625
おっと、おっと、おっと！
まだ足を上げないでください。

158
00:14:13,625 --> 00:14:18,583
私が言うまで待ってください、
それから持ち上げますが、本当に遅いです。

159
00:14:19,583 --> 00:14:21,125
曲がり角で待ってます。

160
00:14:21,125 --> 00:14:25,041
ドーンという音が聞こえなかったら、
そうすれば、それがうまくいったことがわかります。

161
00:14:25,041 --> 00:14:27,750
[十字線]
自分の仕事に自信が持てると嬉しいですね。

162
00:14:27,750 --> 00:14:31,541
ああ、自信があります。私はただ愚かではありません。

163
00:14:32,750 --> 00:14:35,583
覚えておいてください、ゆっくりと。

164
00:14:36,083 --> 00:14:37,250
カウント3で。

165
00:14:38,083 --> 00:14:39,083
1つ。

166
00:14:40,375 --> 00:14:41,375
二。

167
00:14:42,375 --> 00:14:43,625
三つ。

168
00:14:49,166 --> 00:14:50,333
[十字線のため息]

169
00:14:57,708 --> 00:14:59,708
[風の唸り声]

170
00:15:16,666 --> 00:15:18,541
[クロスヘア] 内部に複数の接点があります。

171
00:15:19,541 --> 00:15:21,291
入り口には警備員が二人。

172
00:15:22,916 --> 00:15:25,208
[メーデイ] えー、
私たちにとっては問題ないはずです。

173
00:15:25,208 --> 00:15:26,458
[十字線] うーん、うーん。

174
00:15:32,583 --> 00:15:34,041
[レイダー1のトリル]

175
00:15:37,041 --> 00:15:38,041
[レイダー2のうなり声]

176
00:15:39,000 --> 00:15:40,000
[うなり声]

177
00:15:41,208 --> 00:15:42,583
- [メーデーのうなり声]
- [レイダー1のうめき声]

178
00:15:55,166 --> 00:15:59,666
[侵入者たちがうめき声を上げ、つぶやく]

179
00:16:01,833 --> 00:16:03,333
[レイダーのトリル]

180
00:16:07,958 --> 00:16:09,500
[スタングレネードのビープ音]

181
00:16:12,125 --> 00:16:14,416
[全員あえぎ、うめき声]

182
00:16:23,666 --> 00:16:24,708
[レイダーのうなり声]

183
00:16:31,041 --> 00:16:33,875
[メーデーのうめき声、うめき声]

184
00:16:34,541 --> 00:16:36,541
[侵入者のうめき声]

185
00:16:43,375 --> 00:16:45,041
[侵入者のうめき声]

186
00:16:55,375 --> 00:16:56,458
[侵入者のうめき声]

187
00:16:57,541 --> 00:16:58,833
[ゴロゴロ]

188
00:17:08,791 --> 00:17:10,041
【メーデーの咳】

189
00:17:16,208 --> 00:17:18,541
【メーデイ】荷物を積んでみよう
そしてここから出て行け。

190
00:17:37,000 --> 00:17:38,166
ギヤ？

191
00:17:38,166 --> 00:17:40,750
私たちは命を危険にさらしてきました
装備を回収する

192
00:17:40,750 --> 00:17:42,875
私たちは着ていたかもしれない
ずっと？

193
00:17:44,750 --> 00:17:47,250
クローン・トルーパーの装備ではありません。

194
00:17:53,375 --> 00:17:54,916
右。

195
00:17:55,583 --> 00:18:01,458
ピカピカの新しい軍隊のための新しいおもちゃ、
そしてスクラップを手に入れます。

196
00:18:03,000 --> 00:18:05,041
すべてのクローンが完了した後、

197
00:18:06,375 --> 00:18:07,916
私たちが犠牲にしてきたものすべて...

198
00:18:09,000 --> 00:18:12,541
私たちは良い兵士です。私たちは命令に従いました。

199
00:18:13,416 --> 00:18:14,750
そして何のために？

200
00:18:17,541 --> 00:18:22,041
[ゴロゴロ]

201
00:18:30,333 --> 00:18:31,708
行け！

202
00:18:46,583 --> 00:18:47,916
[メーデー] 気をつけて！

203
00:18:51,458 --> 00:18:52,458
[あえぎ声]

204
00:19:02,500 --> 00:19:04,500
[風の唸り声]

205
00:19:09,958 --> 00:19:12,291
[あえぎ、喘ぎ声]

206
00:19:13,333 --> 00:19:15,833
[緊張]

207
00:19:21,750 --> 00:19:22,750
[ため息]

208
00:19:22,750 --> 00:19:25,541
[震える]

209
00:19:33,375 --> 00:19:36,041
[喘ぎ声]

210
00:19:47,750 --> 00:19:50,583
[喘ぎ声]

211
00:20:05,291 --> 00:20:06,333
メーデー？

212
00:20:11,750 --> 00:20:14,375
- メーデー、起きてください！
- [うめき声]

213
00:20:14,375 --> 00:20:17,500
- さあ。移動しなければなりません。
- [うめき声]

214
00:20:18,291 --> 00:20:20,666
[うなり声] 行きましょう。

215
00:20:21,416 --> 00:20:23,666
[ため息] 間に合わないよ。

216
00:20:23,666 --> 00:20:26,041
[喘ぎ声]

217
00:20:39,625 --> 00:20:41,291
【クロスヘアパンツ】

218
00:20:50,625 --> 00:20:52,541
[メーデーのうめき声、咳]

219
00:21:56,625 --> 00:21:59,958
[震える]

220
00:22:13,041 --> 00:22:14,875
[氷のハゲワシの金切り声]

221
00:22:28,958 --> 00:22:30,833
【上空を飛ぶ帝国貨物船】

222
00:22:37,833 --> 00:22:41,416
[パンツ、うめき声]

223
00:23:03,958 --> 00:23:05,791
- [データパッドのビープ音]
- [ストームトルーパー 1] あそこ。

224
00:23:05,791 --> 00:23:06,875
[ストームトルーパー2] 見てください！

225
00:23:06,875 --> 00:23:09,125
- [ストームトルーパー 3] それは彼らです。
- [ストームトルーパー 4] フォローしてください!

226
00:23:18,666 --> 00:23:20,541
[ノーラン] 脇に下がってください。脇に寄ってください！

227
00:23:27,875 --> 00:23:30,458
[メーデーのうめき声、うめき声]

228
00:23:31,375 --> 00:23:32,375
[ため息]

229
00:23:35,416 --> 00:23:38,000
仕事に戻り、箱に荷物を積み込みます。

230
00:23:38,000 --> 00:23:39,208
皆さん！

231
00:23:49,875 --> 00:23:51,958
[メーデーのうめき声]

232
00:23:51,958 --> 00:23:53,750
そろそろお二人が戻ってくる頃ですね。

233
00:23:53,750 --> 00:23:55,125
[メーデーのうめき声]

234
00:23:55,125 --> 00:23:57,625
彼--[パンツ]

235
00:23:57,625 --> 00:23:59,916
- 彼には医師が必要です。
- [咳]

236
00:24:00,833 --> 00:24:05,250
木箱を回収しなかったようですが、
それはあなたが使命を果たせなかったことを意味します。

237
00:24:05,250 --> 00:24:08,708
私の言ったことを聞きましたか？彼を助けてください！

238
00:24:08,708 --> 00:24:10,750
確かにそうではありません。

239
00:24:10,750 --> 00:24:13,750
それは無駄だ
帝国の資源の一部。

240
00:24:13,750 --> 00:24:16,500
彼は――彼は死ぬだろう。

241
00:24:16,500 --> 00:24:18,291
【メーデーの咳】

242
00:24:18,291 --> 00:24:23,541
[うめき声]

243
00:24:28,125 --> 00:24:30,250
[パンツ、うなり声]

244
00:24:32,041 --> 00:24:37,500
彼は目的を果たした
帝国の兵士として。

245
00:24:40,250 --> 00:24:44,500
あなたなら彼を救えたかもしれないのに！

246
00:24:45,000 --> 00:24:47,541
[ノーラン] おそらく私の声が聞こえなかったのでしょう。

247
00:24:48,375 --> 00:24:53,583
あなたと同じように、彼も消耗品です。

248
00:24:54,583 --> 00:24:59,250
そしてまた話しかけてくれたら
そのような無礼な態度で、

249
00:24:59,250 --> 00:25:03,541
必ず会います
同様の運命、クローン。

250
00:25:15,208 --> 00:25:19,041
さあ、彼と別れて仕事に戻りましょう...

251
00:25:20,541 --> 00:25:22,500
まだ役に立つうちに。

252
00:25:27,083 --> 00:25:28,708
[氷ハゲワシの金切り声]

253
00:25:35,375 --> 00:25:37,166
[金切り声]

254
00:25:50,500 --> 00:25:51,833
中尉。

255
00:25:58,166 --> 00:26:00,416
[ノーランがうめき声を上げ、咳き込む]

256
00:26:04,291 --> 00:26:06,083
【パンツ】

257
00:26:07,833 --> 00:26:08,916
[うなり声]

258
00:26:14,125 --> 00:26:16,500
- [ため息]
- [ストームトルーパー] おい、落としてくれ!

259
00:26:23,416 --> 00:26:24,833
[うめき声]

260
00:26:31,250 --> 00:26:32,875
[氷ハゲワシの金切り声]

261
00:26:53,791 --> 00:26:56,416
[PAにいる人、不明瞭]

262
00:26:56,416 --> 00:26:59,958
[装置のビープ音]

263
00:27:01,208 --> 00:27:06,583
[うめき声]

264
00:27:06,583 --> 00:27:07,958
[ため息]

265
00:27:07,958 --> 00:27:10,791
[エメリー] こんにちは、CT-9904。

266
00:27:15,250 --> 00:27:17,791
それともクロスヘアの方が好きですか？

267
00:27:22,291 --> 00:27:24,041
[データパッドのビープ音]

268
00:27:25,666 --> 00:27:26,875
[コントロールパネルのビープ音]

269
00:27:26,875 --> 00:27:29,958
[パンツ] ここはどこですか？

270
00:27:30,541 --> 00:27:32,750
観察のためにあなたを抱きしめています。

271
00:27:32,750 --> 00:27:35,500
治ったら、
医者があなたのために来ます。

272
00:27:36,375 --> 00:27:37,375
誰が--

273
00:27:38,875 --> 00:27:40,416
あなたは誰ですか？

274
00:27:42,708 --> 00:27:43,791
[エメリ] 落ち着いてください。

275
00:27:43,791 --> 00:27:45,041
[うなり声]

276
00:27:45,041 --> 00:27:47,541
協力すれば生き残れるかも知れません。

277
00:27:55,041 --> 00:27:56,375
[喘ぎ声]

278
00:28:01,541 --> 00:28:03,041
[喘ぎは続く]


